Echo Page — personal diary

Logo

A personal diary that looks like a paper book. Write the day, reread it a week, a month and a year later. Free, no ads, no account.

View the Project on GitHub mijuru-dev/echo-page

English · Русский · Українська

Іконка Echo Page

Echo Page

Особистий щоденник, схожий на паперову книгу.
Запишіть головне за день — і перечитайте через тиждень, місяць, пів року й рік.
Безкоштовно · без реклами · без реєстрації · записи залишаються у вашому браузері.

Відкритий щоденник Echo Page: два дні, записані від руки, з настроєм і фото-полароїдом

У цьому репозиторії — документація та публічний трекер проблем Echo Page: сайту, веб-щоденника й розширення для Chrome. Вихідний код закритий.

Де писати

Спосіб Посилання Статус
🌐 Сайт echopage.app/uk/ ✅ Доступно
📔 Веб-щоденник echopage.app/app/ — у будь-якому сучасному браузері, зокрема без інтернету ✅ Доступно
🧩 Розширення для Chrome Chrome Web Store ✅ Доступно

Мови: українська, російська, англійська.

Як це працює

  1. Запишіть день. Відкрийте сьогоднішню сторінку, позначте настрій (одне з п’яти облич) і напишіть кілька рядків. Текст лягає почерком на папір у лінійку. Кнопки «Зберегти» немає — усе зберігається само.
  2. Додайте фото. Кнопка з фотоапаратом вклеює знімок як полароїд, під ним можна підписати.
  3. Поверніться, коли настане час. Через тиждень, місяць, пів року й рік щоденник сам покаже запис у блоці «Час повернутися» під календарем.
  4. Напишіть висновок. Блок «Висновок» під записом — для того, що ви зрозуміли пізніше. Він пишеться червоним чорнилом, як нотатка на берегах. У календарі такі дні підкреслені подвійною лінією.
   
Відкритий щоденник: календар ліворуч, сьогоднішній день праворуч Календар із позначеними днями та блоком «Час повернутися»
Запис із висновком червоним чорнилом  

Докладна інструкція з малюнками — на сайті: echopage.app/uk/help — обкладинка й розворот, запис дня, гортання, календар, висновки, приклади, профіль і розширення.

Варто знати

Зворотний зв’язок і підтримка

Що Куди  
🐞 Щось не працює Повідомити про проблему GitHub Issues
💡 Ідея або пропозиція Запропонувати ідею GitHub Discussions
❓ Запитання Запитати в Q&A GitHub Discussions
✉️ Особисте звернення m@mijuru.dev Пошта

Ніколи не вставляйте в issue текст зі щоденника й особисті фото. Issues публічні. Натомість опишіть, що ви робили (кроки), і вкажіть браузер, де це сталося (сайт, веб-щоденник чи розширення) та версію. Якщо потрібен скриншот — зробіть його на прикладах або з вигаданим текстом.

Issues — лише для проблем. Ідеї та запитання — у Discussions, там за ідеї можна голосувати 👍. Будь ласка, пишіть англійською, щоб обговорення могли знайти й прочитати всі, — машинного перекладу цілком достатньо. На пошту можна писати українською.

Інші застосунки Mijuru

Усі продукти й документація: mijuru-dev.github.io

Ліцензія

© 2026 Mijuru. Усі права захищено. Echo Page можна використовувати безкоштовно; вихідний код не публікується. Документацію та зображення з цього репозиторію не можна використовувати повторно без дозволу.